Sunday, October 6, 2013

1 Gita Sloka every day - Chapter 11 - Viswarupa Darsana Yoga - Sloka 49

The entire content of this mail is from Swami Chidbhavananda's translation of Bhagavad Gita  published by Ramakrishna Mission

Arjuna's Blessed Privilege 47-49
1 Gita Sloka  every day - Chapter 11 - Viswarupa Darsana Yoga - Sloka 49

Garbhodakashayi-Vishnu on the Bed of Ananta
Ma te vyatha ma cha vimudha bhavah drushtva rupam ghoram eerdhyk mama idam I
Vyapa itabhih preeta manah punah tvam tat eva me rupam idam prapashya II sloka 49
 मा ते व्यथा मा च विमूढ भावः दृष्ट्वा रूपं घोरं ईर्ध्क् मम इदं I
व्याप इतभीः प्रीत मनाः पुनः त्वम् तत् एव मे रूपं इदं प्रपश्य  II श्लोक 49 

Be not afraid or bewildered on seeing this terrific form of mine; free from fear and delighted at heart, do you again see this my former form. 

The seafarer is delighted when the boisterous waters become pacified. The child is pleased when the mother's anger changes to affection. The jivatman is transported with joy when he beholds his terror striking god resume his benediction - showering form.

No comments:

Post a Comment