Wednesday, June 15, 2011

Ramanuja's Gita Bhashyam - Chapter 2 - sloka 52


The entire content of this mail is from Swami Adidevavananda's translation of  Ramanuja's Gita Bhashya, published by Ramakrishna Mission.

The Key to Yoga - 45-53 


1 Gita Sloka every day - Chapter 2 - Samkhya Yoga - Sloka 52

Yada te Moha kalilalam Buddhih vyatitarishyati I
Tada gantasi nirvedam shortavyasya shrutasyacha II soka 52
यदा ते मोह कलिलं बुद्धिः व्यतितरिष्यति ।
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य  श्रुतस्यच ।। श्लोक ५२ 

When your intellect has passed beyond the tangle of delusion, you will yourself feel disgusted regarding what you have already heard and what you shall hear.

If you act in this manner and get freed from impurities, your intellect will pass beyond the tangle of delusion. The dense impurity of sin is the nature of that delusion which generates attachment to infinitesimal results.  You have already heard much from us about this and you will hear more later on. You will then immediately feel of your own accord, renunciation or feeling of disgust for them all.

No comments:

Post a Comment