Friday, June 17, 2011

Ramanuja's Gita Bhashyam - Chapter 2 - sloka 54


The entire content of this mail is from Swami Adidevananda's translation of  Ramanuja's Gita Bhashya, published by Ramakrishna Mission.

The Enlightened Defined -54-72 
1 Gita Sloka every day - Chapter 2 - Samkhya Yoga - Sloka 54
Lord Badrinath
Arjuna uvacha
Sthitapragyasya ka bhasha samashistasya keshava I
Sthitadhih kim prabhasheta kim aseeta vrajeta kim II sloka 54
अर्जुन उवाच 
स्थितप्रज्ञस्य का भाषा समाधिस्थस्य  केशव ।
स्थितधीः किं प्रभाषेत किं आसीत व्रजेत किं ।। श्लोक ५४ 

Arjuna said
What is the mode of speech of him who is firm in wisdom, who is established  in the control of the mind? What will a man of firm wisdom speak, O Krsna? How does he sit? How does he move?

What is the speech of a man of firm in wisdom, who is abiding with the mind controlled ? What  What words can describe his state? What is his nature? This is the meaning of "How does a man of firm wisdom speak etc.?"

No comments:

Post a Comment