Friday, July 27, 2012

Bhagavad Gita Chapter 7 - Jnana Vignana Yoga - Sloka 2


The entire content of this mail is from Swami Chidbhavananda's translation of The Bhagavad Gita, published by Ramakrishna Mission.



Prakriti - Low and High - 1-7





1 Gita Sloka  every day - Chapter 7 - Jnana Vignana Yoga - Sloka 2







Gyanam teham savigyanam idam vakshyami asheshatah I 
Yat gyatva neha bhuyah anyat gyatvyam avashishyate II sloka 2
ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानं इदं वiक्ष्यामि अशेषतः ।
यत् ज्ञात्वा नेह भूयः अनयत् ज्ञातव्यं अवशिष्यते ।। श्लोक २

I shall teach you in full this knowledge combined with realization, which being known, nothing more here remains to be known.


Whatever is 
comprehended with the aid of the senses, mind and intellect is jnana or knowledge. And vijnana is the direct grasp of the reality, come through self-discipline. The former is mediate and latter is immediate. The one is derived through sight and the other through insight. Tuition is needed for the one and intuition for the other. The former is proksha jnanam and the latter  is aproksha jnanamEndowed with both of these, the aspirant gets to know Brahman or truth in its entirety.

No comments:

Post a Comment